表面上看中美之間是貿易較量，但實際上雙方是科技實力的較量，是發展模式的較量。

中國計劃自2017年底開始停止接收進口固體廢物。這一禁令預計將有助於改善中國國內的環境和食品安全問題。雖然美國回收業擔心這一政策轉變將帶來經濟損失，但該禁令或將觸發美國國內回收政策的積極轉變。

中國9月宣布它已經開始認真規劃禁售傳統燃油汽車，這引起全球關注。雖然禁售的最後期限未定，關鍵的戰略細節不明，但該聲明的斬釘截鐵卻讓環保主義者和嗅到獨一無二商機的投資者與汽車製造商欣喜不已。

最近，世界見證了規模和頻度更大更強的颱風和颶風。隨着氣候變化風險加劇，遏制附帶損害的努力卻正在減弱。現在需要的是美中在氣候變化上的共同領導力。

鑒於美國現在不願付出領導全球的代價，其他國家將抓住機遇，負起責任，使巴黎協定奏效。

與聯合國和世界許多國家政府一樣，中國政府希望以教育為重要手段，促進環境管理和生態的可持續性。不過，教育部洋洋大觀的指導方針和實施規劃在中國以應試教育為主的學校里遇到了極大阻礙。

在中國，隨着社會的發展和變革，公民藉助非政府組織參與政治事務乃至民間外交，已成一種趨勢。

華盛頓和北京之間的摩擦或許正在升級，但若兩國開展合作則將取得顯著成果，《巴黎協定》正是可以證明這一點的有力例證。在美國的氣候政治語境下，與中國的合作或許很難說服那些原本就否認氣候變化存在的氣候政策反對者。但是，兩國間的合作加上《巴黎協定》的簽署已經讓行業領袖認識到，若想保持競爭力必須向低碳經濟轉型。

在中國，當礦山重金屬泄露到飲用水水源、在校學生因土壤污染患病、工廠環境污染超標的時候，是誰來作出反應？麥可婷與中國各地草根環保組織碰面，了解公眾面臨的挑戰和NGO給地方環保部門提供的幫助。

2015年達成的《巴黎氣候協議》離生效近了一大步。2016年9月3日，中國和美國批准該協議。瑪麗安·奧喬探討了協議細節和中美批准協議對他國的鼓舞。

美國和中國正式批准了旨在應對氣候變化的《巴黎協議》。在美國，具有國際法約束力的協議有兩種：條約和行政協議。《巴黎協議》屬於可由總統批准的行政協議，不需要參議院投票通過。

中美雙方都在積極推動4月底簽署的巴黎氣候協議。中國因為關閉煤礦所減少的碳排放，相當於英國一整年的碳排放量。接下來還需要做些什麼，來確保全球氣溫上升不超過2攝氏度？

如今大約每年有10萬億美元、佔全球經濟12%的資金被用於應對氣候變化。這部分資金應合理投資於零排放能源、交通和未來商業基礎設施。未來清潔能源經濟取得成功的關鍵在於能源市場的自由化改革，這在美國全國天然氣配送系統的運作中已經部分得以實現。而中國也正推進類似的關鍵性改革。

2015年12月12日7時略過，隨着法國外長法比尤斯手中的綠色小槌清脆地一擊，《聯合國氣候變化框架公約》第21次氣候變化談判大會落下帷幕，具有歷史性意義的《巴黎協議》成功通過。這綠色小槌的一擊，代表着195個締約方給了世界一個承諾，同時也給了各自國家一份壓力。

只要經濟快速增長還被看成是持久合法性和政治成功的關鍵，避免災難性全球變暖在政治上就是水月鏡花。並不存在什麼「美國的」或「中國的」排放，有的只是通過全球性經濟活動而產生的碳排放。