在北京經濟上似乎向內轉，強調國家控制，並懲罰外國投資者的時候，美國企業應該站出來，指明吸引外來投資具有顯而易見的經濟好處。美國及其他國家的企業可以創造難得的就業機會，僱用中國的工人，這些人期待更好的生活，同時也會抗議期望的落空。

王健林10億美元收購Dick Clark Productions的計劃因外匯管制因素而流產。過去一年，從中國向海外轉移資本的困難人盡皆知，這反映出政府減緩中國資本大肆收購國外房地產項目的政策意圖。遏制富裕階層在溫哥華和洛杉磯狂買房產是一回事，但阻止如大連萬達這樣的企業巨頭進行資本運作則是另外一回事。

雖然美國仍然是吸引外資最多的國家，但投資者如今在投資去向上有不少選擇，而且相對於特朗普總統的「法治」大倒退，其他國家看來更穩定、管理更佳。在這種情況下，長期將美國看作穩定增長的市場的中國投資者有可能要重做打算了。

對當選總統特朗普來說，不幸的是，他不能無視前任留給他的中東戰亂。但如果堅守與各方友好相處的信念，就可以避免產生更多衝突和新的地區緊張。在中國問題上，特朗普有機會再起爐灶。

全球油價下跌意味着中國用更少的錢購買委內瑞拉石油，這也使委內瑞拉無力償還其他債務。這個國家處境艱難，無法獲得急需的外國商品，如醫藥和食品。問題不在於中國的貸款、信貸和投資，而在於沒有利用這些資金建立起一個有效的、更有活力的經濟。

主要由於中國經濟放緩，拉美依賴大宗商品的經濟體的增長速度從峰值下降一半。雖然目前情況還不至太糟，但除非這些國家找到新市場，否則它們由大宗商品驅動的經濟將長期低速增長。

美國一個重要的委員會批准了中國迄今最大的海外投資：430億美元收購農藥和種子巨擘先正達集團。美國政府這樣做，是默許國家安全或重要資源問題在這裡不予討論，但它也許讓美國的食品安全面臨風險。

唐納德·特朗普對中國進口產品徵收45%關稅的提議，將懲罰美國消費者，違反國際貿易規則，並引發一場貿易戰。無論如何，如果一家中國公司出高價收購一家公開上市的美國公司，股東通常都會獲得溢價收購的現金，而這些錢會直接進入美國家庭和退休者的口袋。

中國正尋求輸出其過剩工業產能，以應付經濟困境。問題是，中國試圖通過輸出來逃離的這場本地危機部分是由全球性商品過剩引起的。但不管怎樣，我們都應該期待中國對外直接投資繼續增長，以便與其政治影響力的上升相符。

乍看之下，中國在好萊塢的最新交易——萬達集團收購傳奇影業——是在票房天堂實現的硬件和軟件的完美結合。不過，創意成就難以逆料，因為受制於變幻莫測的大眾品位和反覆無常的觀眾偏好。更為根本的是，創意成就植根於自由表達的實踐之中。