什麼時候「牆」發揮過作用呢？

在當前中美貿易關係有關知識產權的爭議中，有幾個重點驅動因素必須更好地加以理解：「竊書不算偷」這句中國老話所體現的文化意涵，以及「中國製造2025」倡議。

雖然中美兩國在經濟和地緣政治領域面臨著緊張局面，但華盛頓和北京已經普遍認識到貿易帶來的互惠互利。這種「可控的緊張態勢」在過去幫助兩國成功應對了各種貿易爭端。但在2016年，情況發生了巨變。

雖然許多「一帶一路」沿線國家迫切需要大規模的基礎設施投資，但它們必須意識到，對中國看似慷慨大度的行為必須加倍詳查。

美國的威望與影響力隨着特朗普總統的不可預測而下跌，與此同時，中國通過「一帶一路」繼續發展經濟，推進全球貿易。中國在交更多朋友，影響其他國家，並充當美國總統的老師。

政策制定者打算與中國打交道的時候應該記住，毛澤東的經驗在中國歷史上投下過長長的影子。他青年時代對美國的仰慕，以及後來對美中和解的期待，都被他對外國列強羞辱、入侵、瓜分中國的印象否定了，這導致他對美國極不信任。不管承不承認，這個始於法國凡爾賽宮的歷史文脈是中國與西方交往時的微妙參考框架。

目睹發生在美國和其他國家的變化趨勢後，我們不禁要問：美國會追隨中國的儒家——亦即中國共產黨——中央集權經驗來創建一個漢密爾頓式世界么？

除了術有專攻的政界和學界知識分子，美國與中國的關係向來是一種在很大程度上互惠互利，然而卻充滿誤解的關係，也是一種常常被美國的歐洲中心世界觀所掩蓋的關係。

如果美國終止TPP，中國將非常樂意擴展其在環太平洋地區的影響力範圍，而美國盟友將不可避免地轉而在該地區尋求一個更加可靠的夥伴。隨着這些地緣政治現實逐漸成真，特朗普「讓美國再次強大」的競選承諾會最終反而「讓中國再次強大」，並令美國退化為一個可有可無的國家嗎？

細看「海上絲綢之路」計劃就會發現，由於印度洋-太平洋地區的部分利益攸關國心有不滿，這一宏大倡議實施起來面臨若干挑戰。中國要想落實它的倡議，就必須回歸它所謂的「和平崛起」。