技術是中美衝突的起點。對於美國霸權而言，它關乎地緣戰略力量的前沿領域，是實現持續繁榮的手段。對於中國來說，它掌握着大國崛起所需自主創新的關鍵。中美兩個超級大國……

與金融市場根深蒂固的樂觀情緒一樣，最新的《世界經濟展望報告》報告也聲稱96萬億美元的全球經濟有望實現完美的軟着陸。對此至少有三大理由值得懷疑。

在評估未來幾年世界經濟前景時，這位頂級經濟學家強調了三個至關重要的問題。他的看法發人深醒。

特朗普把他最近感染新冠肺炎的經歷當成勇氣勳章，而不是對未來的警告。其政府應對疫情不利所導致的經濟後果，與中國經濟的強勁復蘇形成了鮮明對比。

從不必要的貿易戰到讓人日益絕望的冠狀病毒戰，兩個憤怒的國家陷入一場諉過遊戲且無法輕易脫身。現在，雙方比以往任何時候都更需要認真思考關係全面破裂的經濟和地緣政治後果。

2008年危機期間，美聯儲採取前所未有的行動，既恰當又果斷地應對了震蕩的主要源由——對金融系統的毀滅性打擊。但在COVID-19危機中，美聯儲無法扮演同樣的角色。

SARS時期的V型復蘇軌跡將很難複製。在投資泡沫泛起的這些日子裡，中國打噴嚏對長期自滿的金融市場來說也許格外令人不安。

不管貿易停戰與否，美中之間的長期經濟戰都已經打響。這應該讓美國感到擔憂，因為與中國不同，美國缺少一個長期戰略框架。

中美貿易談判的第一階段協議也許永遠不會有結果。即使有結果，對於解決當今世界最棘手的經濟問題之一也是弊大於利。

雖然貿易戰至關緊要，但中國正在贏得更重要的可持續發展之戰。