English簡體繁體
【熱點話題】:美國大選 中美關係 全球治理 氣候變化 脫鉤
中文英文中英對照

美國政策應考慮中國人對世界的看法

2016-11-07

27年前柏林牆倒塌,標誌着共產主義作為一支重要的國際勢力走向終結。當時沒有人顧及中國人的想法,就在僅僅10年前,中華人民共和國剛剛擺脫毛澤東帶來的災難。當時北京在外交事務上是無足輕重的。

S3.jpg

今天的世界已經截然不同。中國的經濟實力和軍事開支僅次於美國,貿易上成為全球主導性國家,在東亞地區遠超美國和它的主要盟友。北京還通過援助、投資和貿易在非洲和拉丁美洲贏得了影響力。

如今中國人的看法確實非常重要。這是指哪些中國人呢?當然是領導層。但是,中國公眾的意見也很重要。雖然中國的政策並不直接反映民意,但中共對民間潮流是敏感的。

國家主席習近平的反腐運動有助於鞏固他的權力,但也的確反映出一種普遍看法,即許多黨的官員已經把他們代表“人民”從事的工作,變成可以獲得意外之財的職業。民族主義者還支持政府在中國周邊海域的諸多領土主張,而當局則以不同方式利用、傳播民眾的這種激進情緒。

如果經濟增長放慢,中共最大的挑戰就會出現。雖然多數中國人對短期經濟有恰當的預期,但八成人希望他們的子女能過上更好的日子。儘管最初習近平主席被當成一位經濟改革者,但他對改革臃腫虧損的國有企業猶豫不決。政府官員擔心,失業會導致民間出現動蕩。經濟增長能為政府提供受歡迎的合法性。如果人民生活的改善止步不前,那麼問題很快就會政治化。

考慮到中國民意的重要性,美國政策制定者對此也應予以關注。為了在短期內取得最大成效,華盛頓應當修正自己的戰略,並作好準備,以應對今後長期內一個更加民主的中國可能出現的問題。皮尤研究中心最新的調查就是對當今中國民意的挖掘。

不出所料,3/4的中國公民承認他們的國家正在全世界發揮更大作用,而六成中國人認為這對中國有利。只有少數人支持進口更多外國商品。2/3的人支持中國在發展中國家投資。六成人支持中國給發展中國家更多援助。只有1/5的人願意幫助其他國家解決它們的問題,略超過一半的人認為中國應該先專註解決自身困難,認為兩者都有必要做的佔12%。

3/4的中國人認為應該保護中國的生活方式不受外國影響,這說明習近平主席反西方價值觀的運動獲得了民眾支持。這一比例高於2002年時的64%。可能讓人感到意外的是,34歲以下中國人當中有72%的人抱有同樣想法。

但中國人對美國的態度是複雜的。半數中國人對美國有好感,反感美國的佔44%。略超過一半的人表示對奧巴馬總統有信心(高於3年前的31%)。看好和不看好希拉里·克林頓的比例為37%、35%,而唐納德·特朗普這方面的比例為22%、40%。特別是,六成34歲以下的中國人表示喜歡美國,受教育程度越高喜歡美國的人所佔比例也越高。

略占多數的人認為華盛頓在阻止中國成為與自己平起平坐的大國。近一半(45%)的人認為,美國的影響力和勢力是中國面臨的首要威脅(比2013年上升了6個百分點)。四成人表示擔心美國的軍事實力,21%的人擔心美國的經濟實力,19%的人表示他們對兩者都擔心。

同時,59%的人擔心東亞海域有關領土主權的對抗會引發軍事衝突。幾乎同樣比例的人對國際組織有好感,高於3年前的39%。

最後,40%的中國人認為,與10年前相比美國的重要作用下降了,而35%的人認為美國的作用變強了。近一半的人表示美國是經濟上最重要的國家,29%人認為中國是最重要的經濟大國。

對韓國有好感的中國人佔55%,比例略高於對美國有好感的人。對印度好感的佔26%,只有14%的中國人對日本有好感。

這些數據給華盛頓提供了有限但不無裨益的啟示。首先是,未來十分重要。中國年輕人比他們的長輩對美國更有好感。華盛頓應該鼓勵這種代際轉變,尤其要處理好有可能損害美國聲譽的問題。

皮尤調查還顯示,受教育程度是美國的好幫手。美國應該讓中國人更容易到美國來學習。雖然上美國大學不能確保友誼,習近平10年前就在愛荷華州學習過,但來美國的人通常會更欣賞美國。

華盛頓應該明確表示接受中國更多參與國際秩序,尤其要慎對中國炫耀武力。更好的辦法是加強美國的經濟實力,這可以讓中國人民獲益。

至於南海,美國決策者應該讓南海事務依靠國際談判,避免對抗,這也為大多數中國人所支持。而且華盛頓應該把重點放在國際原則上,而不是雙邊聯盟,特別是在中國廣受詬病的與東京的結盟。

美中關係對兩國顯然十分重要,它也會影響世界其他國家。與虎視眈眈的對抗關係相比,廣泛的民間合作關係才會帶來一個更美好的世界。

從根本上說,雖然並不直接,但中國政府的政策仍然取決於國內的民意,華盛頓對這些意見必須予以重視。另一場偉大的博弈正在進行,它註定是長期的。在設計自己政策的時候,美國應該試着去接觸中國的人民。