 |
特朗普稱，朝鮮核試驗對美國來說是“懷有敵意和危險的”；中俄領導人則表示要“妥善應對”朝鮮最新核試驗。
美國總統唐納德•特朗普(Donald Trump)在朝鮮進行最新核試驗後發表嚴厲譴責，警告平壤方面其行動對美國來說是“懷有敵意和危險的”。華盛頓方面的言辭為美國對朝軍事回應的可能性打開了大門。
朝鮮周日表示，它成功地進行了一次可搭載到洲際彈道導彈上的氫彈試驗。據估計，此次核試驗的威力比朝鮮以往引爆的裝置至少大10倍，由此引發了一場6.3級的地震。
美國國防部長馬蒂斯（Jim Mattis）與特朗普見面後，現身白宮之外，警告朝鮮說：任何對美國或美國盟友的威脅都將會面對“大規模的軍事回應”。
特朗普還在他發的推文中批評了韓國和中國對朝鮮核試驗作出的回應。
“朝鮮是一個流氓國家，已經成了中國的一大威脅和尷尬；中國正試圖幫助，但沒有取得什麼成功，”特朗普周日在Twitter上寫道。
他還批評他所稱的韓國“對綏靖的談論”，說朝鮮“只懂一件事”。
儘管特朗普在推文中撂下狠話，但美國財長史蒂文•姆努欽(Steven Mnuchin)暗示美國將繼續施加經濟壓力。
姆努欽表示，他將擬定一攬子新制裁措施，潛在可能切斷平壤方面的所有全球貿易。
“如果各國想和美國做生意，他們顯然會和盟國和其他國家一起在經濟上與朝鮮一刀兩斷，”姆努欽周日在福克斯新聞(Fox News)上表示。
中國官方的新華社稱，中國國家主席習近平和俄羅斯總統弗拉基米爾•普京(Vladimir Putin)周日一致認為要“妥善應對”朝鮮的最新核試驗。
摘選自《FT中文網》，詳見：http://www.ftchinese.com/story/001074100。