北京——中國官方新聞媒體製作了一個充滿對印度人種族主義刻板觀念的視頻,招致了批評,就在中印努力解決緊張的邊界對峙問題之際,這個視頻加劇了兩國的緊張局勢,印度聲稱,中國不是喜馬拉雅山一片戰略地帶的合法所有者,而中國官方通訊社新華社發佈的這個英文視頻,則試圖用幽默來反擊這個說法。
這個三分鐘的視頻充滿了刻板印象、生硬的笑話和預錄製的笑聲,一個揮舞剪刀、戴着假鬍鬚和頭巾的男子代表印度。他在不同的場景中大聲打呼嚕,恐懼地揮舞雙手,還用剪刀威脅另一個代表鄰國不丹的男子。
“你媽媽沒有告訴你,‘永遠不要違法嗎?’”主持人在這個名為《火花:印度七宗罪》(The Spark:7 Sins of India)的視頻中說。
印度評論者本周四譴責這個視頻,說它在侮辱印度。
“這不是一個好的、有品味的幽默嘗試。”新德里退役的軍隊上校阿伊·舒克拉(Ajai Shukla)說道,“裡面似乎充滿了種族主義和沙文主義。”
摘選自《紐約時報中文網》 詳見 https://cn.nytimes.com/china/20170818/china-india-racist-video-border-standoff/