就在特朗普總統宣布對中國價值約600億美元的商品加征關稅僅僅幾小時之後，中國於3月23日做出回應，宣布將對價值30億美元的美國產水果、豬肉、葡萄酒、無縫鋼管等100多種商品加徵收稅。中國商務部的聲明稱這是對特朗普政府對鋼鐵和鋁製品加征關稅的報復措施，但根據時間節點來判斷，這是對特朗普最新對華關稅計劃的強硬回擊。

　　從備受爭議的關稅計劃到任命博爾頓為國家安全事務助理，特朗普總統近期的這些舉動或將衝擊美對外政策的目標，尤其是伊朗和朝鮮問題。就在華盛頓需要北京施以援手以約束朝鮮之際，特朗普突然決定對600億美元的中國商品加征關稅。美國一直在向中國施壓，要求中國好好約束朝鮮，並希望把朝鮮重新拉回到談判桌前。

　　多年來，美國及其外國公司一直是中國知識產權政策的受害者，包括被迫向中方轉移技術以換取市場。然而，在如何應對中國的不端行為上，既有聰明之策，也有愚蠢之法。不幸的是，特朗普政府恰恰再次選擇了愚蠢的方式，即大範圍對中國商品加征關稅。3月22日，華爾街以暴跌近3%回應了特朗普的愚蠢選擇。我們希望特朗普的本意是不實施高額關稅，或者特朗普政府逐步放棄關稅計劃。